Mikołajki i Opowieść Wigilijna

Ku największej uciesze tych najmniejszych, nie ujmując jednak radości tym starszym…nieznacznie starszym, jeśli bierzemy pod uwagę wieczność, 7 grudnia przybył św. Mikołaj do Domu Polskiego w Budapeszcie.

Przyjechał na rowerze a nie na saniach, ponieważ w tym dniu padł w Budapeszcie rekord ciepła i zamiast śniegu powitało jego i nas 10 stopniowe ciepło.

Biskup z Miry wraz ze swoją wesołą Pomocniczką rozdał dzieciom paczki ze słodyczami. W zdobyciu wkładu paczkowego pomogły Mikołajowi: Samorząd Polski w dzielnicy Kőbánya i Samorząd Narodowości Polskiej XII dz. Budapesztu. Bardzo serdecznie dziękujemy!

Prezentem dla wszystkich uczestników było również przedstawienie pt. „Opowieść Wigilijna”, na podstawie powieści Charlesa Dickensa, które ofiarowała nam Nasza Grupa Teatralna. Opowieść ta przeniosła nas w czasy XIX wiecznego Londynu…

Widzimy bardzo majętnego, ale wewnętrznie smutnego i gderliwego, narzekającego na wszystko i wszystkich starszego mężczyznę Ebenezera Scrooge’a.

Widzimy również jego spotkanie z czterema duchami, które pokazują mu jego własne życie od czasów dzieciństwa, przez młodość, czasy współczesne oraz…jego przyszłość, czyli śmierć w samotności…

Widzimy więc, że całe jego życie to pogoń za pieniądzem, że dla niego nie liczy się nikt…no nie licząc błyszczących monet, które liczy wręcz z namaszczeniem i wielką skrupulatnością.

ALE widzimy też jego przemianę, nawrócenie…, bo stary skąpiec zauważa w końcu, że to co do tej pory uważał za najważniejsze tym nie było, nie jest i nie będzie!

Ebenezer Scrooge miał szansę zobaczyć całe swoje życie. My takiej szansy nie mamy, ale starajmy przemienić swoje serca zanim śmierć zastanie nas samych w opuszczonym domu z dala od rodziny i przyjaciół, z kieszeniami wypełnionymi mamoną…

Skład NASZEJ GRUPY TEATRALNEJ w Opowieści Wigilijnej:

Narrator: Elżbieta Csüllög

Ebenezer Scrooge: Gyula Fullár

Duch Jakuba Marley’a, wspólnika Scrooge’a: Joanna Filipek-Gönczi

Duch minionych świąt Bożego Narodzenia: Elżbieta Csüllög

Duch teraźniejszych świąt Bożego Narodzenia: Alina Fullár

Duch przyszłych świąt Bożego Narodzenia: Ela Chrostowska

Młody Ebenezer Scrooge: Tamás Vermes

Siostra młodego Ebenezera Scrooge’a: Ela Chrostowska

Bella (narzeczona młodego Scrooge’a): Joanna Filipek-Gönczi

Bob (wierny pracownik Scrooge’a): Csaba Juhász

Żona Boba: Ilona Herich

Syn Boba, Tim: Maks Gönczi

Gospodyni: Jadwiga Ferenczi

Fred (siostrzeniec Scrooge’a): Agnieszka Forreiter

Goście wigilijni: Jadwiga Ferenczi, Ela Chrostowska, Tamás Vermes

Reżyser, operator światła i scenografia: s. Weronika Jaworska

Kostiumy: Mária Dávid z Samorządem Polskim w dzielnicy Kőbánya

Operator dźwięku: Alfred Wtulich

Zapraszamy na przedstawienie jeszcze raz, czyli 19 grudnia o godz. 17:00 w Domu Polskim!

Zdjęcia: Barbara Pál